Фразовые глаголы — это одна из самых интересных и одновременно сложных особенностей английского языка. Они делают речь более живой и естественной, но часто вызывают затруднения у изучающих язык. В этой статье мы предлагаем вам введение в мир фразовых глаголов, разберем их основные типы и приведем примеры, которые помогут вам начать использовать их в повседневной речи.
Что такое фразовые глаголы?
Фразовые глаголы — это сочетания глаголов с предлогами или наречиями (частицами), которые вместе образуют новое значение, часто отличающееся от исходного глагола. Например:
- Look (смотреть) + up (вверх) = Look up (искать информацию).
- Give (давать) + up (вверх) = Give up (сдаваться).
Эти комбинации часто используются в разговорной речи и делают ее более богатой и выразительной.
Почему важно изучать фразовые глаголы?
- Улучшение понимания речи носителей языка: фразовые глаголы широко используются в фильмах, музыке и повседневном общении.
- Обогащение собственного словарного запаса: зная фразовые глаголы, вы сможете выразить мысли более точно и разнообразно.
- Придание речи естественности: использование фразовых глаголов делает вашу речь ближе к речи носителей языка.
Классификация фразовых глаголов
| Тип фразового глагола | Описание | Пример |
|---|---|---|
| Непереходные | Не требуют дополнения. | He woke up early. — Он проснулся рано. |
| Переходные разделяемые | Дополнение может стоять между глаголом и частицей. | She turned off the light. / She turned the light off. — Она выключила свет. |
| Переходные неразделяемые | Дополнение следует после глагола и частицы. | They looked after the child. — Они присматривали за ребенком. |
Полезные фразовые глаголы для повседневной речи
1. Get up — вставать
Используется для описания подъема с постели или общего подъема.
Примеры:
- I usually get up at 7 AM. — Обычно я встаю в 7 утра.
- You need to get up and try again. — Ты должен подняться и попробовать снова.
2. Take off — взлетать, снимать (одежду)
Может означать как взлет самолета, так и снятие одежды.
Примеры:
- The plane took off on time. — Самолет взлетел вовремя.
- Please take off your shoes. — Пожалуйста, снимите обувь.
- I need to take off, I’m late. — Мне нужно убегать, я опаздываю.
3. Turn on / Turn off — включать / выключать
Используются для управления техникой, а также в переносном смысле.
Примеры:
- Can you turn on the lights? — Можешь включить свет?
- Don’t forget to turn off the TV. — Не забудь выключить телевизор.
- That movie really turned me on to science fiction. — Тот фильм действительно заинтересовал меня научной фантастикой.
4. Look after — присматривать за
Означает заботиться о ком-то или чем-то.
Примеры:
- Can you look after my cat while I’m away? — Можешь присмотреть за моей кошкой, пока меня не будет?
- She’s been looking after her grandmother for years. — Она заботится о своей бабушке уже много лет.
5. Give up — сдаваться
Используется, когда кто-то прекращает делать что-то из-за трудностей или по собственному желанию.
Примеры:
- Don’t give up! You’re almost there. — Не сдавайся! Ты почти достиг цели.
- I’ve given up smoking. — Я бросил курить.
6. Pick up — подбирать, забрать
Может означать как физическое поднятие предмета, так и забирание кого-то на транспорте.
Примеры:
- I’ll pick you up at 7. — Я заеду за тобой в 7.
- Can you pick up the phone? — Можешь ответить на звонок?
- She picked up French in just three months. — Она выучила французский всего за три месяца.
7. Run out of — заканчиваться
Используется, когда что-то подходит к концу или исчерпывается.
Примеры:
- We’ve run out of milk. — У нас закончилось молоко.
- We’re running out of time. — У нас заканчивается время.
Советы по изучению фразовых глаголов
- Учите в контексте: запоминайте фразовые глаголы вместе с предложениями, чтобы лучше понять их использование.
- Практикуйтесь регулярно: используйте новые глаголы в речи и письме.
- Создавайте ассоциации: связывайте глаголы с визуальными образами или личным опытом.
- Не перегружайте себя: изучайте по несколько глаголов за раз, чтобы информация лучше усваивалась.
Заключение
Фразовые глаголы — это важный элемент английского языка, который открывает двери к более глубокому пониманию и использованию языка. Эта статья служит введением в тему и предназначена для того, чтобы помочь вам начать ваш путь в изучении фразовых глаголов. Продолжайте практиковаться, и со временем они станут неотъемлемой частью вашего языкового арсенала.
